А тогда, свежевыбритый, припудрившись тальком, чтобы выглядеть все же человеком белой расы – в последнюю минуту тщеславие одержало верх над романтикой, – он взял такси и поехал к хорошо знакомому дому
– Знаете, что я вам посоветую? Съездите-ка на недельку домой, к маме
Ее звали Джонкуил Кэри, и когда, увидев Джорджа, она в нетерпении бросилась по платформе ему навстречу, ее лицо потрясло его своей свежестью и бледностью
literature_20foreign_proseshort_storyФренсисСкоттФицджеральдa6731ced-3271-11e2-bf4a-002590591dd6Самое разумное «Когда пробил Священный Час Всеамериканского Ленча, Джордж О’Келли неторопливо и с преувеличенной старательностью навел порядок на своем столе
Он великодушно махнул рукой, пояснив: «Вы должны мне за три дня, но это не важно», и кинулся прочь из кабинета
Прохожие глядели вверх, полной грудью вдыхали мартовский воздух, заполнивший Таймс-сквер, и, ослепленные солнцем, не видели никого и ничего, кроме собственного отражения в небе…»
И в самом деле, письмо – священными чернилами на благословенной бумаге – лежало на комоде; сердце Джорджа застучало на весь город, только что никто не слушал
Но из всей группы до Куско добрались живыми только десять человек, из них восемь – геодезисты и землемеры
Он тяжело дышал, но приписал это простому возбуждению, а не чувству
Они к нему хорошо относились в первое время его жизни в Теннесси, год с лишним тому назад, – проявляли большой интерес к его работе в строительной фирме
Правду друг о друге угадали оба, но она первая решилась признать это вслух
С каждым словом они все больше удалялись друг от друга, но он был не в силах ни остановиться, ни говорить спокойно: голос выдавал его тревогу и боль
И потом, кто из нас издергался? По-моему, не я, а ты
Непроизвольно чуть было не сжал ее в объятиях и потому откинулся на спинку дивана и заговорил, глядя в пространство, обдумывая каждое слово
Когда пробил Священный Час Всеамериканского Ленча, Джордж О’Келли неторопливо и с преувеличенной старательностью навел порядок на своем столе
– Вот ты и вернулся, – сказала она, а он ответил столь же банально:
Он с детства бредил туннелями и небоскребами, и огромными приземистыми плотинами, и высокими трехпилонными мостами, похожими на взявшихся за руки балерин – балерин ростом с дом, в пачках из тросовых стренг
Он так мечтал об этой встрече, и вот все испорчено из-за какой-то чепухи, с горечью подумал он, сухо прощаясь с Крэддоком и Холтом
Кончился обед, и они с Джонкуил остались одни в комнате, которая видела начало их любви и ее конец
Они сели на диван, захваченные близостью друг друга, шепча отрывочные ласковые слова и позабыв обо всем остальном
Они отправились к той даме, которая разводит хризантемы
Он так мечтал об этой встрече, и вот все испорчено из-за какой-то чепухи, с горечью подумал он, сухо прощаясь с Крэддоком и Холтом
А теперь он за сорок долларов в неделю служит в страховой компании, повернувшись спиной к быстро ускользающей мечте
Я хочу быть здесь счастливым и забыть о времени и о Нью-Йорке…
– Я не желаю сидеть тихонечко, – возразил он, резко выпрямляясь
Избранное
Бесплатные видео для всех желающих!
Автор: OHG-BAK, Дата 2021.01.29, 13:18
Другие статьи: